September 2016

THE PEAK

PHOTOS September 2016 TRAVELS

img_8901-2img_8890img_8896Jumpsuit – Sannealexandrashop

Hej från Stockholm! Igår var vi då och kolla på Justin Bieber som var SÅ bra! Mycket bättre än förväntat efter man nästan bara läst negativt på nyheterna. Är dock fortfarande mer stuck i gamla Biebs, hehe. Har ännu en natt till kvar här i Stockholm så skall se vad vi hittar på! Så länge är här ett par bilder från Hong Kong när vi åkte upp till The Peak.


Hello from Stockholm! So yesterday we went to see Justin Bieber and it was SO good! So much better than expected after almost only reading negative comments on the news. But I’m still more stuck in the old Biebs, hehe. We still have one more night here in Stockholm so we’ll see what we’ll do! Here’s anyway a few pictures from Hong Kong when we went up to The Peak. So long.

SWEATER WEATHER

OUTFITS September 2016

img_9037-4img_9099-3sweaterimg_9075-2Sweater bought in Hong Kong, Pants & Bag & Shoes – Zara

Landade tidigt tillbaka hemma igår morse och somnade så snabbt jag såg min säng bredvid Jonatan för ett par timmar trots att jag sov hela flygresan. Tillräckligt pigg för att sedan träffa Ronja också! Senare på kvällen fick Jonatan och jag ett SÅ oväntat besök av det finska tv-programmet Posse som kom in till oss för att duscha med oss och haha jag vet det låter så konstigt. Men det skall väl kanske synas i tv nåt tag också (hjälp!!). Imorgon bär det iallafall av igen, nämligen Stockholm med Emilia, Nathalie, Julia och Lina som vi möter upp där för the one and only Justin Bieber! Så länge är här gårdagens outfit!


Landed back at home early yesterday morning and fell asleep next to Jonatan as soon as I got home even though I slept for the whole flight. Then I was awake enough to meet Ronja! Later in the evening Jonatan and I had the most unexpected visit from the Finnish tv-show Posse who came to our place to have a shower with us haha. It should also be seen on the tv later on (help!!). Anyway tomorrow I’m off again, this time it’s Stockholm calling with Emilia, Nathalie, Julia and Lina who we’ll meet up there to see the one and only Justin Bieber! So long!

Photos by Ronja Sallinen

HONG KONG

PHOTOS September 2016 TRAVELS

hong3hong1hong2 Photos from earlier today by the cliffs

Hej från Hong Kong! Landade här igår på dagen och sedan gick vi för det mesta bara runt och kolla. Idag åkte vi bland annat till en marknad där vi också hittade dessa klippor var vi stannade och vilade. Är så sjukt varmt här, typ +30 grader dygnet runt, så var skönt att fläktas vid havet en stund. Nu är det redan kväll här så jag skall ta en sista sväng in till stan innan vi åker hem! Kram


Hello from Hong Kong! Yesterday after we landed here we mostly just walked around in the city. Today we went to a market were we also found these cliffs to lay down on. It’s so damn hot here, like +30 degrees around the clock, so it was nice to stay by the sea for a while. Now it’s already evening here so I’m going to take my last walk to the city before leaving! Love

B&W

PHOTOSHOOTS September 2016

bw1bwPhotos for BlingLife wearing BlingLife

Go’kväll på er! Mysfredag på G nu eftersom jag jobbar hela dagen imorgon innan jag och Pappa åker iväg till Hong Kong senare på kvällen. Och OM jag är ivrig! Har som sagt aldrig varit där eller någon annanstans i Kina eller Japan så just därför är det lite extra kul! Stannar där endast två dagar med skall ändå försöka utforska staden så mycket som möjligt. Ha ett mysigt veckoslut nu så hör jag av mig från Hong Kong!


Good evening guys! A cozy-Friday night over here because I’m working the whole day tomorrow until my Dad and I leave for Hong Kong later in the evening. And as I mentioned before, I’ve never been there or anywhere else in China or Japan so I’m really excited! We’re only staying there for two days but I’ll make sure to explore the city as much as possible. Have a great weekend now and I’ll talk to you from Hong Kong!

A GLIMPSE OF FALL

OUTFITS September 2016

img_0490img_0459-2img_0521-2img_0524-2Knit from Zara (old)

Gårdagens eftermiddagssol var så magisk att jag tvingade Jonatan ta ett par bilder. Och älskar hur de blev! Min favoritfotograf när han är på det humöret haha. För ett par dagar sedan bokade vi en resa till L.A. tillsammans i Oktober. Ingen av oss har varit där tidigare så det kommer bli kul, längtar! Men innan det skall jag iväg till Hong Kong nu på lördag med Pappa var jag heller aldrig ha varit förut, så skall bli skitkul att få uppleva det också! Men nu skall jag fortsätta jobba här – hörs senare!


Yesterday’s afternoon sun was so magical I had to force Jonatan to take a few pictures. And I love how they turned out! My favorite photographer when he’s in that kind of mood haha. A few days ago we booked a trip to L.A. in October. Neither of us have been there before so it’ll be fun, can’t wait! But before that I’m going to Hong Kong this Saturday with my dad which is also a place I haven’t visited before, so I can’t wait to experience that place too! But now I’m gonna get back to work – laters!