August 2016

SUNDAY

August 2016 OUTFITS

IMG_6920-4 IMG_6977-2IMG_6958-4Knit – Nelly, Pants & Bag – Zara, Shoes – DinSko

Söndag! Hoppas ni haft ett bra veckoslut! Kom precis hem efter en skit lyckad lördag med båttävlingar under dagen följt av efterfest för att fira min kusin Charlie som vann! Kom i säng vid halv 6 i morse så blir en lat-söndag för min del. Men det är precis så jag gärna spenderar en söndag iallafall. Här är en look från förra veckan! So long.


Sunday! Hope you’ve had a great weekend! I just got home after a super-fun Saturday spent watching boat races followed by an afterparty celebrating my cousin Charlie who won! I got to bed at 5.30am so I have a lazy Sunday ahead of me. But that’s anyway how want to spend a Sunday. Here is a look from last week! So long.

Photos by Ronja Sallinen

BLACK FAVORITES

August 2016 SHOPPING

blackcollage1. HERE, 2. HERE, 3. HERE, 4. HERE, 5. HERE, 6. HERE

Ville passa på och visa några av mina (svarta) webb favoriter från Nelly.com just nu eftersom du idag innan 23.59 (CET) kan få upp till 20% rabatt på allt*. Använd bara koden FALL20. Happy shopping!


I just wanted to let you know that you can get up to 20% off on everything* today at Nelly.com if you order before 23.59 (CET). Just use the code FALL20. Here you have my (black) favorites atm. Happy shopping!

STRIPED

August 2016 OUTFITS

IMG_6851_2

striped

IMG_6866IMG_6804Pants, Shirt & Bag – Zara, Shoes – Din Sko

 Godmorgon! Kom precis på jobb till mammas butik var jag skall vara någon timme. Efter det blir det storstädning hemma och rensa igenom hela klädskåpet. Ni vet när klädskåpet är fullt men så har man ändå inget att sätta på sig, haha. Hittade iallafall det här setet inne på Zara och tyckte det var lite roligt så det fick bli mitt. Lite annorlunda men gillar det!


Good morning! I just came to work to my mom’s shop where I will be for the next few hours. After that I have to clean the apartment and go through my whole closet. You know when your closet is full of clothes but you’ve got nothing to wear, haha. I anyway found this set in Zara and thought it was a little funny so now it’s mine. A little different but I like it!

Photos by Ronja Sallinen

BIRTHDAY

August 2016 PHOTOS

DJI_0042-3IMG_6769_2-2DJI_0051-21st and 3rd picture taken with DJI Phantom 4.

När jag vaknade upp på min födelsedag så hämtade Jonatan mig ett lite större paket att öppna. Hade inte önskat mig något så hade ingen aning vad det var. Och där inne var verkligen det jag sista kunde ha tänkt mig och den största överraskningen, en drönare! Har velat ha en SÅ länge och plötsligt får jag en. Jag vet att vi kommer ha så kul tillsammans! Här är då ett par bilder från lördagen som vi tog med den och nedan kan ni också kolla en kort video. Hoppas ni gillar!


When I woke up the morning on my birthday, Jonatan gave me one bigger present to open. I hadn’t wished for anything so I had absolutely no idea what it was. Then when I opened it I saw that there was a drone! Seriously the last thing I expected. I’ve wanted to have a drone for SO long and now suddenly I have one. I know we’re going to have so much fun together! So here are two pictures that we shot with it on Saturday. And also a short video that you can watch here under. Hope you like!

DJI Phantom photos and video by Jonatan

22

August 2016 PHOTOS

IMG_6744_2IMG_6696IMG_6709_2IMG_6728Before yesterday’s birthday party for Nathalie and me

Vi med Nathalie tyckte att 22-år var värt att fira med en stor fest, haha, så igår firades vi bland en massa vänner och familj. Tog några bilder i början av kvällen men sedan blev både telefonen och kameran bortglömda för resten av kvällen/natten. Händer lätt när man har för roligt! Har iallafall ett par bilder till men lägger upp dem imorgon. Nu – film!


Nathalie and I thought 22-years was worth celebrating, haha, so yesterday we had a party with lots of friends and family. Took some pictures in the beginning of the night but then I forgot about my camera and phone. Just how it’s supposed to be when you’re having fun! I anyway have a few more pictures but I’ll post them tomorrow. Now – movie!